Отправлено: 18.11.07 13:14. Заголовок: СМЫСЛ ЖИЗНИ

«Бытие человека загадочно, и эта загадочность
весьма похожа на бессмыслие»
Максим Горький

В чем смысл жизни?

 Отправлено: 20.11.08 22:01. Заголовок: Нестись без оглядки?..

Нестись без оглядки? К чему придём? Надо ЖИТЬ, а не существовать!

 Отправлено: 21.11.08 14:12. Заголовок: В чем смысл жизни?....

В чем смысл жизни?.. Наверно в самой жизни. Мы рождаемся,растем,живем,умираем...рождаемся и.т.д...Другое дело КАК прожить эту жизнь,для чего она нужна каждому из нас. Ответ на это у каждого свой.

 Отправлено: 27.11.08 21:26. Заголовок: Смысл жизни заключае..

Смысл жизни заключается в его бессмыслие...
(где-то слышала или читала, не помню где )

 Отправлено: 28.04.09 19:44. Заголовок: * * * У чым жа ён, ..

* * *
У чым жа ён, таемны сэнс быцця?-
Адвечнае пытанне без адказу
Ці проста філасофія жыцця,
Якую зразумееш толькі з часам…
І кожны выбірае для сябе
Адзіную з магчымых пуцявіну.
На ёй сумненні вырашыць свае
Імкнецца, як умее, штохвіліну.
Чужынцамі адзін для аднаго
Па свету непрыкаяна вандруем.
Не бачым зло, адштурхваем дабро
І розныя каштоўнасці шануем.
Гадзінамі спрачаемся аб тым,
Хто разумнейшы з нас, хто шчаслівейшы…
Як непрыкметна, спакваля
Зусім
Суіснавання парушаем межы…
Мне невядома, хто гэта сказаў,
Аднак мудрэйшых слоў не адшукаеш:
Хто на парозе роспачы стаяў -
Адзіны вартасць шчасця адчувае.
А сэнс быцця? Яго не адгадаць:
Такі ўжо закон яшчэ спрадвеку.
Што застаецца? Верыць і чакаць,
Каб права не згубіць быць чалавекам.

 Отправлено: 30.04.09 01:13. Заголовок: Наверное это очень м..

Наверное это очень мудро. Но вот еще бы по русски и знать бы автора

 Отправлено: 30.04.09 14:43. Заголовок: Оставляя сообщение, ..

Оставляя сообщение, я, конечно, предполагала: белорусский язык знают далеко не все. Оправдаться могу лишь одним: это – мой родной язык и на другом я писать стихи пока не умею. Но очень хочется надеяться, что правильно воспринять мои мысли всем, кто их прочитает, поможет интуиция. Ведь белорусский язык похож на русский и украинский, многие слова звучат практически одинаково… Хотя, вспоминая моих друзей-россиян, понимаю, что разобраться в нём очень трудно. Поэтому, чтобы облегчить чтение, более сложные слова я всё-таки переведу:
Таемны сэнс быцця – таинственный смысл бытия
Адвечнае пытанне – извечный вопрос
Адказ - ответ
Жыццё - жизнь
Зразумееш толькі з часам – поймёшь только со временем
Кожны - каждый
Адзіную з магчымых пуцявіну – единственный из возможных путь (дорогу)
Сумненні вырашыць – разрешить сомнения
Імкнецца - стремится
Штохвіліну - ежеминутно
Чужынцы – незнакомцы, чужаки
Па свету непрыкаяна вандруем – неприкаянно странствуем по миру
Бачыць - видеть
Адштурхваць - отталкивать
Розныя каштоўнасці шануем – почитаем (чтим) разные ценности
Гадзінамі спрачаемся аб тым – часами спорим о том
Разумнейшы – более умный
Шчаслівейшы – более счастливый
Як непрыкметна, спакваля – как незаметно, постепенно (исподволь)
Зусім - совсем
Суіснавання парушаем межы – сосуществования нарушаем границы
Невядома - неизвестно
Аднак – однако (но)
Мудрэйшых – более мудрых
Не адшукаеш – не найдёшь (не услышишь)
Хто на парозе роспачы стаяў – кто стоял на пороге отчаяния
Адзіны вартасць шчасця адчувае – единственный, кому известна ценность счастья
Не адгадаць – не отгадать (не узнать)
Яшчэ спрадвеку – ещё испокон веков
Застаецца - остаётся
Чакаць - ждать
Каб права не згубіць – чтобы право не потерять (не утратить).

Ну вот, надеюсь, так будет легче . А мудры эти мысли или нет – трудно сказать. Просто я так чувствую...

 Отправлено: 01.05.09 00:08. Заголовок: Мне понравилось.Так..

Мне понравилось.Так и я почувствовала.Хотелось точно знать.... Спасибо